Kenapa kamu harus membunuh anak kita?
Dia adalah anakmu. Apa kamu tahu?
Ini adalah salinan dari surat cerai.Aku sudah menandatanganinya.
Bantu ibu menyerahkan ini pada ayahmu.
Zhou Zhen,
tolong jaga Xiao Shu di masa mendatang.
Ibu, ayah menghilang.
Yang satu adalah anak ibu dan satunya lagi anak ayah.
Memiliki kebencian ini di dalam hati begitu lama,
bagaimana bisa dia baik-baik saja?
Penny, aku benar-benar menyukaimu.
Aku ingin bersama denganmu.
Apakah kamu bersedia menerima hatiku?
Kalau saja dalam seumur hidup, seorang gadis bisa bertemu dengan seorang pria
dengan hati seperti itu, maka semuanya akan layak.
Jessica,
aku juga bersedia menjadi sinar terang untukmu.
Menjadi sumber cahaya dalam kegelapanmu.
♫ Bintang jatuh akan segera terbang,kita tidak bisa berpelukan terlalu lama ♫
♫ Tolong jangan katakan selamat tinggal ♫
♫ Air mata hampir menetes,memegang tanganmu ♫
♫ Saat aku berbalik, tidak akan ada lagi kebingungan. ♫
♫ Seperti ini, seperti ini, seperti ini ♫
♫ Diriku yang tersesat, akan menemukan jalan keluar. ♫
♫ Seperti ini, seperti ini, seperti ini ♫
♫ Kembalikan padaku mimpiku yang hilang ♫
♫ Kembalilah padaku, kembali padaku. ♫
♫ Tolong beri aku sepasang tangan yang lebih berani. ♫
♫ Kembalilah padaku, Kembalilah padaku ♫
♫ Beri aku langit yang lebih besar. ♫
♫ Kembalilah padaku, Kembalilah padaku ♫
♫ Tolong beri aku sepasang tangan yang berani ♫
♫ Kembalilah padaku, kembalilah padaku ♫
♫ Beri aku langit yang lebih besar ♫
Episode Terakhir
Gadis sebelumnya benar-benar lumayan, ya?
Dia lumayan.
Matanya besar.
Apa bagusnya memiliki mata besar?
Kamu suka (gadis-gadis dengan) mata besar, ya? kalau begitu kejarlah dia
Kejar?
Ayo.
Ya ya. Aku ingin membeli ini.
Fei Li!
Hei Fei Li!
Jessica!
Kebetulan sekali.
Kamu datang ke sini untuk makan siang bersamanya?
Tidak, kami tidak datang ke sini bersama-sama, itu hanya sebuah kebetulan kita bertemu di sini.
Itu benar. Eh, Aku harus pergi dan berbicara tentang... hak untuk musik
Kalau begitu aku akan pergi lebih dulu. Aku sudah selesai makan.
Tidak, tidak apa-apa. Aku akan terlambat!
Makan ini untuk saya. tentang hak musik, lain kali saja perginya.
Hey Jessica!
Fei Li.
Kami tidak berkencan.
Bagaimana kita bisa berkencan? Apa yang dia katakan itu tidaklah salah.
Kami hanya kebetulan berada di sini
Aku sangat kenyang.
General Manager, aku akan pergi ke hotel dulu.
Apakah menurutmu bahwa itu karena kita bos
adalah orang jahat, atau ada sesuatu yang di antara mereka berdua?
Mereka melarikan diri setelah mereka melihat kita.
Apakah hari ini ada waktu senggang setelah pulang kerja?
Aku ingin kamu menemaniku
untuk membawa Ping Ying ke dokter
Hari ini, Gao Zhe Xuan akan datang ke stasiun untuk melakukan beberapa pekerjaan jadi aku mungkin lembur.
Jika tidak, kamu duluan.
Ada apa dengan wajahmu?
Apakah kamu khawatir aku akan cemburu?
Aku tidak sepicik itu.
Pacarku sangat murah hati, ya?
Kamu baru tahu?
Karena sudah memujiku bahwa aku murah hati, maka dalam satu detik, apapun yang kamu beli,
Aku akan bayar.
- Kamu yang bilang.- Uh huh.
Baiklah.
Aku kembali.
Bibi Xiao Shu.
Hai.
Bagaimana kamu bisa makan di sini?
Di dalam, mereka sedang bermain
"keluarga kita begitu lucu."
Aku merasa tidak enak jika aku mengganggu mereka dan menjadi "bola lampu" besar.
Baiklah. Jangan mengganggu mereka.
James...
Sejak bersama dengan Penny
dia benar-benar mulai mengeluarkan perasaan menjadi seorang ayah.
Yes!
Xiao Shu.
Eh? kakak Zhe Zhuan, kamu datang?
Hei.
Hello. Hai.
Hai.
Jangan ganggu mereka.
Apakah Ayah dan Ibu Liang baik-baik saja?
Sulit untuk dibicarakan.
Tapi, mudahnya, kami telah menemukan ayahku. Dia sangat aman.
Tetapi
ibuku ingin menceraikan ayahku.
Apakah itu serius?
Kurasa tidak apa-apa seperti ini...
saat ini tak satu pun dari mereka ingin bertemu satu sama lain...
sehingga masalah perceraian setidaknya berhenti saat ini,
Hal ini mungkin lebih baik seperti ini.
Keduanya bisa tenang sedikit.
Kadang-kadang, perceraian hanya sekedar kata-kata karena kemarahan.
paman dapatkah saya mendapatkan es kacang merah lagi?
Qian Qian, makan terlalu banyak akan membuat sakit perut.
Kumohon, kumohon!
Kalau begitu mari kita lakukan ini.
Paman akan memberikan setengah, ya?
Makan setengahnya.
Kamu memanjakan dia seperti ini.
Aku tidak tega untuk menolaknya.
Aku ingat ketika aku masih kecil dan ibuku datang untuk menjemputku dari sekolah,
dia juga menyuruhku untuk membeli biskuit kacang merah
dan kemudian kami makan dan berjalan bersama-sama sampai kami di rumah.
Baiklah, jangan lihat lagi.
Aku tahu kalau ayah dan ibumu bercerai
itu sangat besar pengaruhnya untukmu.
Tetapi aku percaya,
di masa depan kamu pasti akan menjadi ayah yang baik.
Hal semacam ini tidak terjadi hanya karena kamu mengatakan itu.
setidaknya,
aku harus mampu bertemu dengan seseorang yang akan jatuh cinta denganku dan kemudian bersedia menikah denganku.
Hei, kenapa kamu berbicara seperti ini?
kamu bicara seperti tidak ada orang tertarik padamu.
kamu telah memiliki seseorang di sampingmu.
sebagai teman baikmu,
Aku benar-benar tidak bisa membiarkan ini lagi.
Aku merasa aku memiliki tugas untuk mengingatkanmu,
untuk beberapa hal yang indah
jangan tunggu sampai kamu kehilangan itu dan menghargainya.
Haaa, aku merasa
bahwa berterus terang dengan kata-kata adalah lebih seperti kamu.
Aku sudah bicara begitu jelas dan kamu masih belum mengerti?
Tidak, aku tidak mengerti apa yang kamu katakan.
Aku membicarakan tentang Zhou Ying Ying.
Ying Ying sangat lucu dan polos dan sangat pekerja keras.
Itu sangat cocok denganmu dan kepolosanmu dan kepribadian pemilihmu.
Tidakkah kamu pikir kalian sangat serasi?
Dan Ying Ying benar-benar sangat menyukaimu.
Kalau kamu mempunyai perasaan untuk dia,
kemudian berikan kesempatan untuk kalian berdua.
Mari kita bandingkan bukti penerimaannya.
Suatu hal seperti cinta
tidak pernah bisa diprediksi.
Jangan gunakan sifatmu yang cerewet itu untuk mengukur cintamu pada Ying Ying dan cintanya padamu.
Sekarang, aku hanya ingin menggunakan kepribadian cerewetku,
untuk membantu perusahaan ini membandingkan penerimaan nya. Apakah itu tidak apa-apa?
Aku tidak ingin berbicara dengan orang pemilih.
Qian Qian, apa yang sedang kamu makan sekarang?
Maukah kamu berbagi dengan bibi Xiao Shu?
Xiao Shu, kamu dapat makan sepotong ini.
- Aku tidak mau. - Ini, makan ini.
Ya, aku hanya bercanda.
ini, ah!
Menurut kata dokter, hasil tes selaput matamu
keluar dengan sangat bagus.
Kamu akan bisa menjalani operasi segera.
Aku tidak bisa membayangkan bahwa ini akan berjalan begitu lancar.
Terima kasih. Kalau bukan karenamu menemaniku melalui ini
Aku tidak akan secepat itu menemukan membran optic yang cocok untukku.
Bagaimana aku harus berterima kasih, orang yang paling membantuku?
Mentraktirmu makan malam steak?
Aku ingat satu dari makanan favoritmu adalah steak,
iya kan?
Seharusnya aku yang mentraktirmu
tapi Xiao Shu tengah sibuk akhir-akhir ini sehingga ketika dia memiliki waktu luang
kita bertiga bisa merayakan berita besar ini.
- Xiao Shu?- Ya
- Jadi,kalian bersama lagi?- Itu benar.
Apa kamu ingat apa yang kamu katakan padaku?
Jenis cinta di mana kamu bahkan tidak memiliki keberanian untuk mencoba dan menyerah segera
terlalu dangkal dan lemah.
Jika bukan karena kata-katamu
Aku mungkin tidak memiliki keberanian
untuk terus mencintai.
Jadi orang yang seharusnya mentraktir makan malam steak adalah aku.
Apakah kamu akan hadir pada hari operasi?
Jika kamu khawatir aku bisa berada di sana untuk menemanimu.
Terima kasih.
Tidak masalah.
Hati-hati, lewat sini.
Kamu tidak perlu mengantarku. Aku bisa pulang ke rumah sendiri.
Jangan khawatir.
Ai yo, apa aku lupa memberitahumu tidak usah menjemputku pulang pergi?
Kenapa kamu tetap menjemputku?
Paman Liang memohon padaku untuk menjagamu dan ibumu.
Untuk memperoleh nilai, aku harus
bekerja keras untuk menunjukkan kepadanya.
Jadi, aku harus memastikan bahwa kamu sampai di rumah jam 10 setiap malam.
Jam 10 malam lagi?
Aku pikir sejak ayah tidak tinggal di rumah lagi
Aku tidak akan kena jam malam.
Aku tidak berpikir kita baru saja mengubah jam malam.
Aku ingin tahu kapan impianku untuk nonton film tengah malam
akan terwujud?
Ayo bicarakan itu nanti, ya?
Saat kamu tidak punya jam malam.
apapun film yang ingin kamu tonton, apapun makanan ringan yang ingin kamu makan,
Aku akan menemanimu mewujudkannya. Ya?
Masuk ke mobil.
Sebenarnya, sebagai wanita,
meskipun mulut kami mengatakan,
"Jangan khawatir, kamu tidak perlu datang menjemputku,"
tapi setelah aku melihatmu
Aku tetap merasa sangat senang.
Dan tidak melihatmu selama satu hari, aku merasa, aku sangat merindukanmu.
Ibu, dia juga seorang wanita.
Dia juga belum bertemu Ayah dalam beberapa hari.
Apa kamu pikir Ibu akan merindukan Ayah?
Apa kamu bilang...?
Aku bilang..
akankah beberapa hal, setelah mereka bertemu,
berubah menjadi lebih baik?
Tapi sekarang, jika ibumu mendengar bahwa dia akan bertemu dengan ayahmu, dia pasti akan menghindarinya.
Lalu kita bisa pastikan dia tidak tahu!
Baiklah, masuklah ke mobil.
Ya.
Siap, mulai!
Wow!
Anak patuh Gao, berjuang!
Ying Ying, kamu ada di taman, kenapa kamu masih memakai sepatu hak tinggi?
Ini gayaku! Kamu tidak akan pernah paham!
Baiklah, baiklah, kamu punya toko. Benar, benar...
Bu,
apa yang kamu pikirkan tentang Ying Ying?
Oh, ibu Liang.
Aku pergi ke mobil dulu untuk mengambil sesuatu.
Hei, aku akan pergi bersamamu.
Tidak perlu. Aku akan kembali secepatnya.
Panggil mereka untuk istirahat dan makan.
Gao Zhe Xuan, kalian istirahatlah sebentar!
Gao Kecil, kemarilah.
Orang ini benar-benar tidak peka.
Kamu mengajaknya piknik tapi kamu hanya bermain saja.
Kamu tidak memberinya makan. Siapa yang mau berpacaran denganmu kalau seperti ini?
Salahku. Jadi, apa yang ingin kamu makan? Aku akan mengambilnya untukmu.
Sandwich, kalau begitu.
Suapi dia!
Sangat perhatian!
- Terima kasih. - Kepribadiannya sangat baik.
Gao Zhe Xuan, aku suka dia.
Terima kasih, ibu Liang.
Sini, makan lagi.
Umm, aku ingin makan sushi.
Ini.
Ini, ini juga enak
- Sushi?- Ya.
Ying Ying!
Selamat ulang tahun!
Hari ini ulang tahun Ying Ying? Selamat ulang tahun.
Terimakasih, Ibu Liang.
Zhou Zhen,kenapa kamu tidak memberitahu kami?
Dengan begitu kami bisa menyiapkan hadiah.
Ying Ying, maaf, kami tidak melakukan ini dengan sengaja. Lain kali kami akan memberimu hadiah.
Tidak apa-apa.
Tidak apa-apa. Dia bilang tidak apa-apa. Dia tidak butuh apapun lagi.
Benar. Selama semuanya bahagia disini.
Benar? Bahagia dan punya waktu yang berkualitas.
Baiklah, buatlah permohononanmu.
Baiklah!
Permohonan pertama: Aku harap ayahku dan nenekku sehat.
Permohonan kedua: Aku harap semua yang ada disini bahagia!
- Permohonan ketiga: Aku harap..- Hei!
Kamu harus menyimpan permohonan ketiga dalam hatimu.
Baiklah.
Hore..!
Selamat ulang tahun!
Selamat ulang tahun! Selamat ulang tahun!
Ada sesuatu di mulutmu.
- Aku akan mengusapnya. - Oh, mana?
Disini.
Dimana? Lihat dulu.
Apa ini tidak apa-apa?
Ibu!
Apa kalian tidak berpikir bahwa
kita jadi lampu (pihak ketiga)
Itu benar.
Kalau begitu, haruskah kita berjalan-jalan?
Ya, ya!
Gao Xiao Guai, bicaralah lebih banyak dengan Ying Ying.
Ya?
Ying Ying, biarkan Gao menyuapimu lagi.
Baiklah!
Ying Ying.
Ya.
Ya, bu.
Ayo kesini.
Bukankah ini bisa dihitung sebagai menyelesaikan pekerjaan kita?
Mungkin..
Ini... ini hadiah ulang tahunmu.
Aku memberikan ini padamu.
Jadi kamu sudah tahu kalau hari ini hari ulang tahunku?
Itu mudah. Aku akuntanmu.
Saat aku menyelesaikan tugasku, aku melihat informasimu.
Boleh aku buka?
Ya,tentu. Itu hadiahmu.
Apa ini?
Sebuah kalkulator?
Ya. Hadiah ini sedikit berbeda.
Karena di hatiku, kamu adalah orang yang sangat spesial.
Tapi jika kamu tidak suka ini..
Tidak, Aku suka ini!
Kalkulator kantor baru saja rusak dan aku baru saja mau beli yang baru.
Terima kasih.
Apa kamu mau makan beberapa kue? Aku akan mengambilkannya untukmu.
Oh ya, terima kasih.
Ibu Liang, salahkan aku.
Ini semua saranku.
Ini tidak ada hubungannya dengan Zhou Zhen.
Ini saranku untuk mengajakmu kesini.
Bu!
Jangan bilang Ibu sama sekali tidak rindu Ayah?
Saat Ibu melihat berita waktu lalu, reaksimu menandakan bahwa ibu masih peduli tentang Ayah.
Itu memang kenyataan jika Ayah melakukan kesalahan.
Tapi itu juga kenyataan bahwa dia sangat menyayangi kita.
Ibu marah sekarang itu kenyataan.
Tapi Ibu peduli pada Ayah itu juga kenyataan.
Tapi aku bisa bilang Ayah saat ini baik-baik saja.
Tapi berdasarkan kepribadianmu,
Jika kamu tidak melihatnya sendiri, kamu tidak akan merasa tenang.
Bu, ibu bisa bilang aku orang sok sibuk atau membosankan. Itu tidak masalah.
Aku hanya ingin ibu memastikan sendiri
bahwa Ayah selamay dan baik-baik saja sekarang.
Dan juga, di dalam hatinya dia sebenarnya masih perhatian pada Ibu.
Putrinya sangat merindukannya
dan berharap dia bisa pulang ke rumah.
Alih bahasa dipersembahkan oleh The Love Around Tim @ Viki
Mereka tidak bertemu? Mereka tidak berbicara?
Tidak ada tanggapan?
Aiyo, jadi kalian ada dalam masalah besar sekarang
dan tanpa hasil?
Sebenarnya, ibuku sangat peduli pada ayahku.
Tapi dia tidak bisa menundukkan wajahnya (harga dirinya)
Sebenarnya, aku pikir setelah aku mengajaknya menemui Ayah, dia akan berubah pikiran.
Aku tidak menyangka ini akan terjadi.
Hei, jangan khawatir.
Dengarkan nenek.
Selama dua orang belum jatuh, masih ada harapan.
Nek, aku pikir setelah ini,
menginginkan ibuku dan ayah untukbertemu lagi itu sulit.
Nek, apa kamu punya cara lain?
Da-da-da-da-daaaa ! Aku ada ide!
Pernikahan!
Nek,
Ibu Liang sudah berbicara akan menceraikan Ayah Liang.
Bagaimana bisa mereka menikah lagi?
Itu benar, Nek.
Ditambah, ayahku dan ibu bahkan belum bercerai. Bagaimana bisa mereka menikah dua kali?
Apa aku bilang yng menikah itu ibu dan ayahmu?
Aku bilang kalian berdua yang menikah!
Kalian pikirkanlah.
Di pernikahan, ibu dan ayahmu akan datang.
Meskipun mereka tidak lagi bersama,
demi kebahagiaan anak-anak mereka,
mereka akan menahannya apapun itu.
Nenek,Nenek,Nenek! Aku tahu kamu sangat menginginkan aku dan Xiao Shu untuk menikah.
Tapi membuat alasan ini untuk memaksa kami segera menikah, bukankah itu berlebihan?
Kamu terlalu kritis.
Apa aku memaksa?
Bukankah kalian berdua saling mencintai dan tidak bisa dipisahkan?
Tak perlu dikatakan kalian orang yang akan menikah, kan?
Aiyo, Xiao Shu.. ambil ini!
Nenek sarankan sebaiknya kamu bilang ibumu saat kamu pulang.
bahwa keinginan terbesarmu adalah
untuk melihat ibu dan ayahmu berpegangan tangan dan mengantarmu ke altar.
Aku yakin ibumu tidak akan menolakmu.
Ugh,Nenek! Aku pikir kamutidak cukup mengenal ibuku.
Sekalinya dia keras kepala, tidak mungkin.
Aku pikir dia akan langsung menolaknya.
Kalau begitu pikirkan cara
untuk membuat dia berjanji tidak peduli apapun.
Tidak ada pilihan lain selain setuju?
Hanya..
Nenek! Berhenti menggerak-gerakkan tangan (membuat gerakan yang dramatis)!
Aku tidak melakukan gerakan yang salah!
Aku menggerakkannya dengan benar dan jelas.
Bahkan Xiao Shu mengerti, benar?
Hei, nenek, bukannya kamu bilang kamu akan menyelesaikan permainanmu?
Aku tidak melakukannya!
Ya, kamu melakukannya! Kamu memberitahuku kemarin!
Ohhh.
Hari ini hari baru. Kamu bisa main lagi!
Aku lupa menjelaskannya pada kalian
bahwa ayahmu akan pulang terlambat hari ini.
Mungkin dia bahkan tidak pulang ke rumah.
Aku akan pergi ke kamarku untuk main video game.
Satu jam atau bahkan sepuluh menitAku tidak akan keluar dan mengganggu kalian!
Baiklah, Nek,cepat naik ke atas!
Oh, baiklah!
Selamat malam!
Hei, Xiao Shu,maaf.
Kamu harus tahu bahwa nenekku suka merencanakan banyak skenario.
Tidak apa-apa, nenek sangat lucu. Suka omong kosong.
Benar, dia hanya bicara omong kosong.
Bukan apa-apa.
Jadi apa yang ingin kamu lakukan sekarang?
Bu!
- Ibu Liang- Kamu datang.
Kami kembali!
Ayo sini minum sup kacang merah.
Hari ini, ibuku memasak kudapan malam.
Sepertinya perasaannya sedang bagus.
- Ayo! - Duduk.
Merepotkanmu Nona Liang.
Baiklah.
Wow, luar biasa, Bu.
Berikan pada anak tampan itu dulu.
Terima kasih, Ibu Liang.
Baiklah terima kasih.
Ini untukmu.
Terima kasih.
Minum sup kacang merah di hari dingin bagus untuk tubuhmu.
Itu benar.
keinginan terbesarmu adalah
ibu dan ayahmu memegang tanganmu ketika berjalan ke altar
aku pikir ibumu tak akan menolakmu
Bu! Kami akan menikah.
Baiklah.
Aku mengangkat kedua tanganku untuk persetujuan.
Zhou Zhen, apa kamu baik-baik saja?
Menantu tampan, apa kamu baik-baik saja?
Ibu, kamu mengubah nama terlalu cepat.
Aku sudah lama ingin mengubah nama untuk saat ini. Menantu.
Ibu Liang.
Apa kalian sudah memutuskan tanggalnya?
Aku harus segera mempelajari daftar tamu.
Waktu? apa kalian sudah memutuskan waktunya?
Ibu, lokasi yang kami inginkan adalah di sebuah gereja kecil di Zhou Zhen Hotel.
Dan siapa pun yang Ibu ingin mengundang, kami tidak akan keberatan.
Namun, aku punya permintaan kecil.
Aku harap Ayah bisa memegang tanganku dan mengiringiku menyusuri lorong
Sekarang ini, banyak pernikahan yang pengantinnya berjalan bersama-sama menuju altar.
Ibu, aku tahu temperamenmu saat ini.
Tapi, kami menikah hanya sekali.
Aku sangat berharap Ayah bisa memegang tanganku dan mengantarku.
Aku sudah selesai makan. Aku akan mencuci perabotannya dulu.
Bu! Aku bisa merasakannya jadi aku akan menunggu.
Aku akan menunggu sampai kamu memaafkan (Ayah) untuk menikah.
Tidak masalah jika aku harus menunggu lima atau sepuluh tahun.
Hei, Zhou Zhen, tapi aku akan tua.
Kamu masih mau menikahiku bukan?
Baiklah. Aku akan selalu menunggumu.
Lokasi pernikahan sudah diputuskan.
Bukankah segalanya demiIbu Liang menerima Ayah Liang?
Xiao Shu tidak benar-benar ingin menikah, kan?
Ya!! Luar biasa, luar biasa!
Kenapa dia belum pulang juga?
Anak tertua kita akhirnya menikah!
Aku bisa menyelesaikan permintaan suamiku sekarang! (menikahkan anak tertua)
Hei, cucuku! Kemari, kemari!
Kemari, kemari.
Nak, selamat!
Selamat padaku?
- Duduklah, duduk.- Hari ini, aku dipenuhi dengan sukacita.
Kalian berdua, minumlah bersamaku.
Yay! Sangat bagus, sangat bagus!
Ini.
Selamat!
Tunggu, tunggu, tunggu.
Bagaimana kalian-
Bagaimana kami tahu, bukan?
Pegang ini.
Xiao Shu mengirim sms padaku, penasihat siasatnya.
Meskipun, Ibu Liang belum menyetujui,
aku yakin Mama Liang tidak akan menunda masa-masa emas anaknya.
Ya, ya, ya. Nak, biar kutanya.
Lalu, pernikahanmu asli atau palsu?
Aku juga tidak terlalu yakin.
Pernikahan ini untuk membantu Ayah dan Ibu Liang untuk bersatu kembali.
Oh.
Lalu, mengapa kedengarannya ini seperti hanya untuk membawa keberuntungan. (apa yang mereka lakukan ketika seseorang sakit)
Oh, pei, pei, pei (menyingkirkan nasib buruk / kutukan). Kita juga dapat membuat tindakan palsu menjadi nyata.
Jangan seperti siput. Cepatlah!
Buatlah dia dari beras menjadi nasi (hamil). Jadi meskipun kamu ingin pura-pura, kamu tidak akan bisa.
Nenek! Bukan ini masalah utamanya.
Lalu apa masalah utamanya?
Masalah utamanya adalah...
Kamu tidak bisa mengatakannya lagi, ya? Kalau begitu, biarkan nenek bertanya.
Kamu MENCINTAI Xiao Shu atau tidak?
Iya.
Lalu, apakah kamu INGIN menikahinya dan memiliki dia sebagai istrimu?
- Ya. - Kamu mau.
Itu dia! Jadi itulah jawabannya. Itu poin pentingnya.
Aku naik ke kamar dulu.
Nenek, kamu tidak bisa minum alkohol.
Dia malu?
Apa yang salah denganmu? Apa kamu juga merasa malu?
Lihatlah ekspresimu. Apakah kamu tidak senang, melihat anakmu menikah?
Bagaimana mungkin aku tidak bahagia?
Aku hanya berpikir tentang sesuatu.
Ibu, mereka berdua ingin menikah.
Aku hanya bertanya-tanya apakah aku harus pergi menyapa Tuan Liang.
Itu akan lebih baik. Itu lebih sopan.
Apa kamu khawatir?
Kelak, kita akan menjadi besan, jadi kita akan menjadi satu keluarga besar.
Aku yakin bahwa Polisi Liang tidak akan
menyulitkanmu.
Mungkin.
Alih Bahasa diterjemahkan oleh Tim Love Around @Viki
Polisi Liang.
Umm, tentang itu...
Hanya...
Keadaan keluargamu... Putraku, Zhou Xhen, sudah mengatakannya padaku.
Jadi, aku kemari hari ini.
untuk meminta maaf secara formal.
Itu salahku.
Dan semua terjadi karena aku.
Yang menyebabkan semuanya sampai hari ini.
Kamu tidak perlu bicara lagi.
Aku juga, tidak sepenuhnya tidak bersalah.
Dan juga, orang yang butuh kita untuk minta maaf adalah Xiao Kai.
Nanti kalau kamu bertemu dengannya lagi, katakan sendiri padanya.
Ya, aku melakukan sesuatu yang salah padanya.
Tidak masalah. Nanti saat aku bertemu dengannya,
aku akan meminta maaf padanya.
Apa kamu punya keperluan lain?
Tuan Liang, aku tahu kamu tidak suka berurusan dengan orang-orang seperti kami.
Tapi anak kami Zhou Zhen sangat baik pada Xiao Shu anakmu.
Di masa depan, kita akan jadi besan.
Jadi aku berpikir. Bisakah kita melupakan identitas kita di masa lalu, dan..
murni jadi ayah untuk anak-anak kita.
Tentu saja, kamu bisa mengacuhkanku dan tidak bicara denganku.
Saat berjalan di jalanan, kamu bisa pura-pura tidak mengenalku.
Bagaimanapun juga, aku berharap di depan anak-anak kita,
kita bisa jadi orang yang lebih baik.
Ini semua bukan untuk diriku sendiri.
Aku...aku hanya berharap mereka berdua tidak punya tekanan.
Biarkan mereka pacaran dengan sederhana dan bahagia.
Tuan Liang,
anggap aku memohon padamu.
Tolong, tolong.
Tn. Liang.
anggap aku memohon padamu.
Tolong, tolong.
Bawa sekop dari belakang sana dan bantu aku sebentar.
Apa?
Sungguh?
Jadi, Paman Zhou sudah tahu tentang itu semua?
Berita cepat meyebar
Yeah.
Ayahku bahkan membuka sebotol anggur untuk merayakan.
Hei.
Kemarin malam, Nenek mengirim sms padaku, menanyakan
kapan dia bisa datang ke rumah kami untuk melakukan lamaran pernikahan resmi (antara dua keluarga).
Xiao Shu,
apa kamu benar-benar ingin menikah denganku?
Iya.
Bukankah Nenek sudah bilang, dengan cara ini, kita bisa membuat orang tuaku rujuk?
Benar.
Hei, Ibuku ada disini. Aku akan menelpon lagi nanti.
Baiklah, bye.
Apa kamu berbicara dengan Zhou Zhen lagi?
Kenapa kalian punya banyak hal yang bisa dibicarakan selama pacaran?
Setelah pacaran, langkah selanjutnya adalah menikah.
Hei, Bu, Nenek bertanya padaku kapan dia bisa datang untuk melamarku.
Pakaiannya sudah dicuci. Lipat sendiri.
Hei, Bu! Aku belum selesai bertanya!
Bu!
Apa kamu berpikir ini hanyalah taktikku?
Bukan, ini adalah perlombaan dayung yang sangat berat.
Jadi mulai hari ini ke depan,
Aku akan dengan sengaja melihat-lihat majalah pernikahan.
Bu!
Lihat!
Saat aku menikah, gaun mana yang harus aku pakai?
Aku hampir terlambat untuk belanja.
Gunakan semua disekitarku,
untuk membuat saran yang jelas dan jadi petunjuk
Bu! Apa ibu masih ingat gadis terpintar di kelasku,
yang tidak pernah dapat surat cinta dan selalu rangking satu?
Dia akan menikah!
Ucapkan selamat padanya.
Sungguhan! Berikan ucapan selamat padanya...
Bu, apa kamu tidak berpikir
putrimu yang selalu dikejar-kejar terus menerus dan sekarang
dia masih lajang. Apa kamu tidak malu akan itu?
Tidak. Kamu lajang, Aku juga, kita sama. Itu bagus.
Aku juga harus spesifik dan memberikan rincian.
Lakukan pekerjaan rumah dan telah mengorganisir data sebagai bukti.
Bu!
Bu, ibu! Kemari, kemari.
Kemari.
Dalam data ini, dikatakan
bahwa wanita yang tua punya kemungkinan yang tinggi untuk melahirkan bayi cacat.
Dan juga angka kematiannya lebih tinggi.
Wanita tua hamil?
Siapa yang kamu maksudkan?
35 tahun.
Kamu masih muda, kenapa buru-buru?
Terakhir,
Aku hanya bisa mengundang tamu spesial
Aiya, Nenek, Zhou Zhen! Kenapa kalian kesini?
Oh, kami hanya ingin bicara dengan ibumu mengenai pernikahan.
Peramal telah memilih beberapa hari baik.
Mari kita lihat hari mana yang ibumu suka.
Oh nenek.
Tapi ibu saya berkata dia belum siap.
Jadi, mari kita tidak membicarakannya pada saat ini, ya?
Oh begitukah?
walaupun sedikit tidak baik seperti ini
Aku juga tidak berdaya
siapa yang meminta Nyonya Liang untuk berubah menjadi manusia baja?
Dia tidak bersedia kompromi sama sekali
walaupun sepertinya rencanaku masih sangat jauh dari keberhasilan
Tapi ada orang yang sebenarnya sudah melalui beberapa berita baik
James dan Penny sudah memutuskan untuk membawa Qian Qian ke Amerika untuk pengobatan.
Itu cukup.
Kenapa seperti ini? Aku tau kalian tidak tega melihatku pergi.
Tapi bagaimana mungkin aku membiarkan ibu dan anak pergi ke Amerika sendiri?
Terlebih lagi, aku akan sering kembali ke sini.
Bukan karena kamu tidak tega melihatmu pergi.
Tapi kami tidak tega melihat Penny dan Qian Qian pergi.
Benar.
Sudah sukup. Cepat masuk ke taksi.
Masuklah.
- Bye, Qian Qian!- Bye bye!
Hati - hati.
Aku akan benar-benar pergi sekarang.
- Bye bye.- Jaga diri.
Bye.
Sedangkan untuk Gao Zhe Xuan dan Ying Ying,
bagaimana aku mengatakannya?
aku pikir blog dan community marketing sangat cocok untuk publikasi tokoku.
Kalau begitu apa idemu?
Ying Ying, yang biasanya menjadi Putri Kaya yang hanya peduli dengan mode musim kedepan
sekarang benar-benar perduli tentang pendapatan toko untuk musim ke depan
Wanita baik yang diberkati dengan bakat dan kecantikan seperti ini
itu juga sangat sulit bagi Gao Zhe Xuan untuk tidak jatuh cinta padanya.
Hati-hati!
♪ Tidak peduli apakah hari minggu, aku masih ingin melihatmu. ♫ i>
♪ Jika aku jatuh cinta denganmu, ♫
♪ mungkinkah kebetulan kamu bersedia juga? ♫
♪ Dalam dunia hanya berdua, ♫
♪ ada rona manis di udara. ♫
Kamu baik-baik saja?
Aku tidak apa-apa.
♪ Ini indah bahkan jika ini hujan. ♫
Berikan padaku. Terima kasih.
♪ Itu hanya suara Cupid mengetuk pintu. . ♫
♪ Selamat datang, ♫
♪ Aku datang. ♫
♪ I love you. You and me. ♫
♪ Jika kita bisa benar-beanr berdua. ♫
♪ I love you. You love me. ♫
♪ Rahasia romantis tersembunyi dimata. ♫
♪ Sekali lirik dan aku tidak bisa menyembunyikan cintaku. ♫
♪ Aku rasa aku telah jatuh cinta padamu. ♫
♪ Aku rasa aku juga telah menyentuh hatimu. ♫
Sudah cukup.
Aku hampir sampai.
Akan memalukan jika kita terlihat oelh reka-rekan kerjaku.
Pria tampan dan gadis cantik. Penampilan pasangan kekasih yang sederhana.
Kamu masih takut bahwa orang akan tahu?
Apakah kamu memiliki idol complex ( tidak ingin hubungan terekspos)?
Itu sudah cukup. Jangan.
Tidak apa-apa.
Terus terang, aku juga tidak tau kenapa Jessica sangat takut hubungannya terekspos
Mungkin memang benar dia memiliki idol complex
membuat kami tidak punya pilihan kecuali berpura-pura tidak tau bahwa mereka berpacaran.
Sedangkan mantan Sub-Kepala Biro Liang, dia memiliki dua pembantu yang lebih terampil sekarang.
Kami semua menjadi petani pada hari-hari libur.
Paman Zhou bahkan bisa memanfaatkan bahan-bahan di tangan dan memasak lezat, masakan sehat.
Saya akan membantu Anda melepas perban sekarang.
- Apa kamu tidak apa-apa?Ah
Ada orang penting lainnya.
Alih bahasa dipersembahkan oleh The Love Around Tim @ Viki
Operasi Pin Ying berhasil.
Tapi, ketika
aku melihat bagaimana dia memandang Zhou Zhen,
sebagai wanita,
Aku merasa perlu berbicara dengannya.
Jam tangan itu
jam tangan yang Zhou Zhen berikan dahulu?
Waktunya masih berhenti di 1:15,
jadi itu berarti
hatimu masih berhenti di posisi semula?
Sebenarnya,
terkadang, hal seperti waktu yang keras.
Walaupun hatimu tidak menginginkannya,
Tapi...
kita tetap harus melanjutkan hidup.
Hal bagusnya adalah
selama kita memiliki keberanian
untuk melangkah ke depan, kamu akan menemukan
pemandangan di depan kita
sangat indah.
Kamu mengatakan hal-hal ini kepadaku
sebagai peringatan dari pacar Zhou Zhen?
Untuk menyebutnya peringatan sedikit terlalu serius.
Selain setiap orang memiliki hak dan kebebasan untuk menyukai seseorang.
Tapi untuk membuatnya lebih positif, jika...
kamu benar-benar tidak punya cara untuk melupakan Zhou Zhen,
itu berarti dia adalah orang yang mengagumkan.
Zhou Zhen, memang, sulit untuk dilupakan.
Karena kamu tidak mau melupakannya,
dan aku juga tidak mau menyerah,
mari kita bertarung dengan adil kalau begitu.
Karena kamu tidak mau melupakan dia,
dan aku tidak ingin menyerah dengannya,
mari kita bertarung dengan adil kalau begitu.
Kamu tidak takut kalau aku akan mencuri Zhou Zhen?
Aku percaya bahwa Pin Ying adalah orang yang memegang kata-katanya.
Dan setelah semua rintangan
yang ada antara Zhou Zhen dan cintaku
Aku memiliki banyak keyakinan dalam diri kita.
Adapun kebijakanku 'berjuang dengan keberanian yang putus asa'...
Yang bisa aku katakan adalah, sebelum hari keberhasilanku, aku tidak akan menyerah.
Aku hanya tidak percaya bahwa aku tidak bisa meluluhkan hati baja Ibu Liang.
Bu! Lihat,lihat!
Majalah ini menyatakan bahwa Leo sangat cocok untuk menikah tahun ini.
Apa itu majalah pengantin?
Apakah sebuah majalah pengantin mengatakan bahwa itu tidak cocok untuk menikah?
Ay, Ini tidak seperti itu. Beberapa hari yang lalu, seorang teman datang untuk mencariku.
Dia tahu cara membaca kartu tarot.
Dia membacakanku sebuah ramalan. Dia mengatakan,
jika tahun ini, aku tidak menikah, aku sangat mungkin untuk sendirian di selama hidupku.
Hmm.
Bu.
Aku tahu bahwa kartu tarot, hal semacam ini kadang-kadang digunakan hanya untuk konsultasi.
Tapi...
Kamu akan membiarkan anak tersayangmu, Putrimu, begitu tidak beruntung?
Kamu lajang. Aku lajang. Kita bisa menjadi partner kan?
Bukankah itu bagus?
Bu! Ah!
Eh? Ini-
- Ini pemadaman. - Bagaimana ini bisa terjadi?
- Ayo. Ayo. - Bu, jangan khawatir. Ponselku punya senter.
Kita harus berbicara dengan bagian pemeliharaan.
- Tunggu. Jika ada penghentian listrik, bagian pemeliharaan akan memberitahu kita kan? - Benar.
Mungkin bola lampu mati. Pergilah periksa.
Ibu, bagaimana hal ini bisa menjadi masalah lampu?
TV mati. AC mati.
Ini pasti pemadaman listrik.
Pemadaman listrik?
Bu...
Mungkinkan ini karena kamu tidak membayar tagihan listrik?
Bukankah kamu yang mengurus tagihan listrik?
Siapa bilang?! Aku bertanggung jawab atas biaya hidup.
Atau apakah transfer pembayaran otomatis berhenti bekerja?
Itu benar. Ini transfer pembayaran otomatis.
Itu Ayah yang akan pergi dan mentransfer pembayaran otomatis.
Bu.
Ini tidak mungkin bahwa tagihan air rumah tangga, gas dan telepon semuanya belum dibayar, kan?
Sepertinya tisu toilet hampir habis juga.
Lihatlah dirimu. Ayah tidak ada di rumah.
Kamu lihat seberapa baik dia mengurus kita? Mengurus ibu?
Apa yang harus kita lakukan?
Aku tidak tahu. Ayah tidak disini. Aku tidak tahu.
Cahaya lilin. Cahaya lilin. Aku akan mencari jika ada lilin.
Bu, pegang ini.
Cari lilin.
- Berhati-hatilah. - Aku hanya tidak percaya aku tidak dapat menemukan lilin.
Lilin! Lilin, dimana kamu?
Apa kamu disini?
- Bu.- Tidak ada.
- Apa kamu yakin kamu bisa menemukannya?-Aku yakin aku bisa menemukannya.
Lilin. Lilin.
Jika aku benar-benar menikah,
ibu, yang diurus oleh Ayah begitu baik,
sekarang akan sendirian.
Apakah dia akan baik-baik saja?
Baiklah. Aku sudah selesai dengan menyerahkan tanggung jawab kepadamu.
Pin Ying.
- Hei.- Hai.
Maaf. Hanya sekarang, sekelompok tamu check in tadi.
Apa matamu baik-baik saja?
Mataku baik-baik saja. Setelah aku kehilangan mataku, aku belajar untuk menghargai mataku.
Sekarang, aku tidak mau menutup mataku.
Sebenarnya, aku datang untuk mengucapkan terima kasih untuk berada di sampingku dan merawatku selama operasi.
Aku ingat kue coklat yang kamu biasa suka kamu makan. Kamu masih menyukainya, kan?
Bukankah kita setuju menjadi teman baik?
Jangan begitu sopan.
Teman memang sopan.
Oh, benar.
Kapan kita merencanakan untuk makan siang dengan Xiao Shu?
Terakhir kali, setelah perban dilepas di rumah sakit,
Aku sangat sibuk dengan cek up.
Aku tidak mendapatkan kesempatan untuk berbicara baik dengan kalian.
Xiao Shu juga berencana untuk berbicara padamu.
Dia ingin mengundangmu ke stasiun radio untuk berbagi pengalamanmu saat menjadi buta.
Dan untuk menyemangati pendengar dengan kondisi yang sama.
Xiao Shu... sangat penyayang, kan?
Ya.
Tapi kasih sayangnya tidak akan membuat orang lain merasa terbebani.
Seperti namanya.
Xiao Shu.
Bersama dengannya nyaman. (Pun)
Benar-benar menarik saat berbicara dengan dia.
Aku tidak tahu bagaimana dia melakukannya tapi tidak ada masalah yang terlalu besar baginya.
Begitu luar biasa.
Tentu, kadang dia akan membawa topik yang aneh.
Tapi itu juga ciri-ciri lucunya.
Pada dasarnya, bersama dengannya, dunia tampaknya jauh lebih sederhana,
dan sangat bahagia.
Aku dapat melihat bahwa kamu sangat bahagia sekarang.
Kamu banyak tersenyum.
bahwa mulutmu akan menyentuh telingamu.
Baiklah, aku akan membiarkanmu bekerja. Aku melihat bahwa kamu sedang sibuk. Aku tidak akan mengganggumu.
Jangan lupa masalah pengaturan waktu untuk makan.
- Aku tidak akan lupa. - Aku akan pergi lebih dahulu.
Bye.
General Manager, ini dokumen yang saya perlu konsultasikan dengan Anda.
Terima kasih.
Xiau Shu.
- Halo, kamu datang.- Maaf, aku terlambat.
Kopi satu. Terima kasih.
Sebenarnya, Aku baru saja datang dari tempat Zhou Zhen.
Kami, tidak sengaja, mengobrol sedikit lebih lama.
Permisi.
Aku ingin berterima kasih padanya karena merawatku.
Dan terima kasih atas kemurahan hatimu
untuk memberikan Zhou Zhen kepadaku.
Tidak, maksudku
untuk memberikan waktu Zhou Zhen kepadaku.
Sejujurnya,
Zhou Zhen adalah pria sejati.
Lembut, perhatian dan tahu bagaimana untuk merawat orang.
Selain itu, kami saling memahami.
Ada kalanya sulit untuk menghindari kesalahpahaman.
Seolah-olah tidak ada yang berubah.
Aku pikir pasti kamu satu-satunya dengan kesalahpahaman.
Tidak.
Seperti bagaimana Zhou Zhen terbiasa untuk suka makan kue coklat.
Aku baru saja membeli beberapa untuk dia dan dia bilang dia benar-benar menyukainya.
Kue coklat adalah makanan yang populer.
Zhou Zhen menyukainya. Aku juga menyukainya.
Dengan kata lain,
ini adalah sesuatu yang umum yang kita sukai bersama.
Nona, kopi Anda.
- Terima kasih.- Selamat menikmati.
Baiklah, baiklah. Apakah kamu ingin tahu apa yang dikatakan Zhou Zhen tentangmu?
Aku tidak ingin tahu.
Karena aku pikir aku bisa menebak.
Dengan tingkat kesetiaan Zhou Zhen dalam hubungan,
dia mungkin mengatakan banyak hal yang baik tentangku.
Jangan khawatir.
Semua yang dikatakannya
adalah benar.
Aku juga sudah tertunda cukup lama.
Bisakah aku bertanya jam berapa sekarang?
-15:25.- 15:25PM?
Bisakah aku bertanya jam berapa sekarang?
-15:25.- 15:25PM?
Apa?
Apakah menyesuaikan waktu begitu mengejutkan?
Jadi kamu memutuskan untuk
untuk melangkah ke depan?
Ya.
Awalnya, aku bahkan berpikir untuk memainkan permainan pikiran,
memanfaatkan setiap detik.
Namun melihat hubungan kalian berdua begitu baik sampai
tidak ada bahkan celah kecil yang aku dapat lalui.
Tapi jangan berpikir bahwa aku seorang pecundang, cemberut dan menangis tanpa henti,
karena aku tidak berpikir aku telah kelihangannya.
Saat dulu itu adalah aku yang mencampakkan dia.
Bagaimanapun, terima kasih kepada kalian untuk berada di sampingku ketika aku dalam kesulitan.
Teman.
♪ Aku akan berada di sampingmu. ♫
♪ Diam-diam mengawasimu samapai kamu menyadari ♫
♪ siapa yang benar-benar mencintaimu. ♫
♪ Aku jelas tidak akan menarik cintaku. ♫
Baju ini, bawa ini dan masukkan laundry.
Baju siapa ini?
Kenapa Ibu mencuci baju Ayah?
Bu!
Jadi Ibu setuju?
Surga! Jika Ayah tahu, dia pasti akan sangat senang.
Ibu, aku sangat mencintaimu!
Aku tahu. Aku tahu. Aku tahu. Baiklah. Aku tahu
Aku ingin memberitahu Zhou Zhen kabar baik ini segera.
Hei, Zhou Zhen!
Ibuku sudah setuju!
Itu benar!
Jika tidak, aku akan meminta... Aku akan memintanya untuk berbicara dengan Anda secara pribadi.
Halo, pria tampan, Ini Ibu Liang.
Kamu bisa datang sekarang dan melamar.
Lihat? Aku tidak bohong padamu. Aku akan menelponmu lagi nanti.
Bye bye.
Ibu.
Malam ini, apa aku bisa tidur denganmu?
Tentu saja tidak.
Gaya tidurmu begitu mengerikan, kamu akan berputar-putar di tempat tidur.
Lalu dimana aku tidur?
Bu, katakan sekali lagi. Pikirkan baik-baik.
Apa yang harus kupikirkan dengan baik-baik?
Nanti kalau aku benar-benar menikah,
Ibu tidak akan memiliki kesempatan bahkan jika ibu merindukanku dan ingin aku untuk tidur dengan ibu.
Bukankah kamu baik-baik saja dengan menunggu sebelumnya? Sekarang kamu terburu-buru.
Kamu mau kemana?
Tidak boleh! Kamu tidak boleh masuk ke kamar!
Zhou Zhen.
Ada apa? Apa yang kamu harus katakan sekarang?
Tidak bisa menunggu sampai kamu datang menjemputku untuk bekerja besok?
Jangan tanya begitu banyak untuk saat ini. Pertama, kemarilah.
Ada apa?
Tidak...tidak ada.
Kenapa kamu membawaku kesini larut malam begini?
Ketika kamu menikah, apakah kamu ingin hidup dengan keluarga atau kamu sendiri?
Aku belum memikirkan tentang pertanyaan itu.
Lalu apakah kamu telah memikirkan merek gaun pengantin yang ingin kamu pakai?
Kue Pernikahan? Pernahkah kamu berpikir tentang di mana kamu ingin pergi untuk bulan madumu?
Hah?
Apa kamu sudah memikirkan tanggalnya?
Belum, mengapa kamu menanyakan ini?
Bukankah kamu ingin menikah?
Yah!
Tapi bukankah itu karena alasan untuk membuat orang tuaku bertemu?
Kita hanya berbicara tentang menikah.
Tapi kita perlu pernikahan yang sesungguhnya agar ibu dan ayahmu memiliki kesempatan untuk bertemu.
Jadi kita benar-benar harus mengadakan pernikahan dan menikah agar mereka bisa bertemu?
Oh benar! Kenapa aku tidak memikirkan itu?
Kamu tidak memikirkan tentang itu, tapi aku sudah memikirkannya.
Dan aku berpikir tentang itu dengan sangat jelas.
Bintang jatuh akan berlalu cepat. Kita tidak bisa memeluk terlalu lama.
Tolong jangan katakan selamat tinggal.
Apa yang kamu lakukan?
Memegang tanganmu
Setelah berbalik, aku tidak lagi kebingungan.
Seperti ini, seperti ini, aku yang tersesat akan menemukan jalan keluar.
Seperti ini, seperti ini, kembalikan mimpiku yang hilang.
Liang Xiao Shu,
menikahlah denganku.
Menikah denganku,
maka masalah antara ayah dan ibumu akan terpecahkan.
Bukankah kamu juga berharap bahwa mereka akan rujuk?
Apa kamu mengancamku?
Yah, aku mengancammu.
Liang Xiao Shu! Maukah kamu menikah denganku?
Tunggu! Kamu berdiri dulu.
Apa ini?
Kamu berpakaian sangat bagus sekarang.
Aku mengenakan piyama dan rambutku berantakan sampai seperti apel.
Bagaimana bisa kamu melamarku di sini seperti ini?
Jika seperti ini caranya, ibu dan ayahmutidak akan bisa saling bertemu. Lupakan saja.
Tunggu! Tunggu! Tunggu!
Baiklah.
Jadi... kamu akan menikahiku?
Seperti ini, seperti ini, seperti ini, aku yang melayang, waktu akan mengambil.
Seperti ini, seperti ini, kembalikan mimpiku yang hilang.
♫ Come back to me, come back to me. ♫
Tolong beri aku sepasang tangan yang kuat.
♫ Come back to me, come back to me. ♫
Kamu menyebalkan.
Sengaja memilih waktu saat aku terlihat jelek untuk melamarku.
Bukankah kamu suka dengan aku yang seperti ini?
Aku tidak peduli. Kamu harus melamarku lagi besok.
Hmmm?
♫ Come back to me, come back to me. ♫
Beri aku langit yang lebih luas.
Sekarang kalian dapat bertukar cincin.
Di hadapan Tuhan, keluarga dan teman-teman,
Sekarang saya nyatakan kalian suami dan istri.
Tidak ada yang bisa memisahkan kalian berdua.
Mempelai pria, silahkan mencium mempelai wanita.
Cium! Cium!
Air matamu sedikit abu-abu.
Aku akan membantumu untuk menghapus kesedihanmu pergi.
Aku tidak pernah menyesalinya, cinta tanpa syarat.
Menjadi mawarmu
di sekitarmu,
Aku akan menemanimu ketika Anda tidur.
Bahkan jika kamu mekar lagi, lupakan siapa aku.
Pengantin wanita. - Sangat cantik!
Kak, kamu sangat tampan hari ini!
Sebuah upacara pernikahan harus memiliki bagian melempar buket bunga, menandakan kebahagiaan abadi.
Tapi bunga yang di tanganku
memiliki arti lebih istimewa.
Aku akan melemparkan bunga sekarang!
Lempar padaku!
Bunga-bunga di buket ini masing-masing telah
dibuahi, disiangi dan tumbuh mekar penuh oleh ayahku.
Jadi buket bunga ini yang penuh simbol penting,
kepada siapa itu diberikan? Setiap orang harus jelas mengenai hal ini, kan?
Ibu, aku berharap ibu bahagia.
Aku akan berada di sisimu.
Diam-diam mengawasi di sisimu.
Sampai kamu menyadari siapa yang benar-benar mencintaimu.
Cintaku tidak akan pernah mundur.
Aku akan berada di sisimu
Memang, kami sudah mempekerjakan trik kecil.
Tapi itu sangat, sangat tepat waktu, kan?
Yang paling penting adalah bahwa mereka berdua telah saling tersenyum satu sama lain.
Pada akhirnya, pasanganku dan aku
akan membunyikan lonceng kebahagiaan untuk semua orang.
Semoga semua orang sepertiku,
memiliki kebahagiaan seumur hidup. Menjadi bahagia untuk seumur hidup.
Di masa lalu,
di dunia yang aku tahu, hanya ada hitam dan putih, benar dan salah.
Itu hanya setelah menghadapi cinta yang aku sadari, apa yang dibutuhkan dalam hidup bukan ini
tapi pengertian dan pengampunan.
Liang Xiao Shu.
Terima kasi Love Around Team!
Terima kasih kepada manajer channel kami: AmyPun dan jojoo
Terima kasih kepada subber bahasa Inggris kami: takeashotxatlife, PoiZonRosE jackie8862, shaldane168, terata1, KellieCYP,
Lanjt Subber : Saddleo, jin572, Stephany_chang, xopriscillaxo momoishi, sweetroses, FlawlessDNA, vvnqin
Lanjt Subber : SignsofSerendipity, DramaromANCE, justin_time_2maya5176, Sofiya399, zaizai00, amylin, Kristina_t_2
Lanjt Subber : Drama_Viewer, yoon_joonhyung, naitiy1, Zilly, maedae, ccpjm, cailenghua28, DramaNut
Terima kasih kepada para segmenter: jojoo, AmyPun, mihaelagh, Dudie, dinowoo, bjohnsonwong, iJUSTloveYOU
Lanjt para Segmenter : SignsofSerendipity, luminosity, Mazza, iyha_indria, terata1, Luzclarita81, Chizzygirl, narin78
Lanjt Segmenter : gesti_lagi, honnas, loolboi, nanyfan81
Terima kasih kepada editor kamu: iJUSTloveYOU (chief editor), pinkmerlot, luzclarita81(segment editor)
Terima kasih kepada desainer page: Page Designer - iyha_indria Creative Director - Lazarini
Tidak kurang pentingnya terima kasih khusus kepada penonton Love Around, Subbers bahasa lain dan Para Moderator!